Jedes Jahr hält der kasachische Präsident seine Ansprache an die Nation. Diese Ansprache ist ein wichtiges Ereignis im politischen Kalender des Landes, weil sie den aktuellen Zustand des Staates definiert und als Bezugspunkt für die Aktivitäten des Staatsapparats in der kommenden Zeit dient.
In seiner 27. Jahresansprache erläuterte Staatschef Kassym-Jomart Tokayev einen neuen wirtschaftlichen Kurs, den das Land in den nächsten drei Jahren verfolgen wird. Die wichtigsten Grundsätze dieser Wirtschaftsstrategie werden “Fairness, Inklusion und Pragmatismus” sein. Der Plan konzentriert sich auf die effektive Nutzung der Wettbewerbsvorteile des Landes und die Freisetzung des Potenzials der wichtigsten Produktionsfaktoren, einschließlich Arbeit, Kapital, Ressourcen und Technologie. Der Präsident betonte die Notwendigkeit eines schrittweisen Übergangs zu einem neuen Wirtschaftsmodell, das auf konkrete Verbesserungen im Leben der Bürger ausgerichtet ist.
Die wichtigste Botschaft ist, dass es an der Zeit ist, zu konkreten Lösungen zu kommen. Diese Botschaft verspricht nicht nur Worte, sondern konkrete Taten, und das ist wichtig.
Der Präsident hat auf die Notwendigkeit hingewiesen, den Übergang zu einer innovativen Wirtschaft zu vollziehen. Darüber wird seit langem diskutiert, und meiner Meinung nach können wir die Tatsache nicht verbergen, dass unsere Wirtschaft durch die Volatilität der internationalen Rohstoffmärkte gefährdet ist. Da wir immer noch eine Rohstoffwirtschaft sind, sind wir von den Preisen für Öl, Gas und Metalle abhängig. Jede Preissteigerung oder jeder Preisrückgang trifft unsere Wirtschaft hart. Und der Übergang zu einer nachhaltigeren Innovationswirtschaft ist die einzige Möglichkeit für ein nachhaltiges Land, zu wachsen und zu prosperieren.
Zugleich sagte der Präsident, dass es keine Wunder gibt. Wir sollten keine Waren produzieren, für deren Herstellung wir nicht kompetent sind. Und wo haben wir diese Kompetenz? Genau in den rohstoffnahen Industrien. Aber nicht nur im Verkauf von Rohstoffen, sondern auch in deren Verarbeitung. Das wird Arbeitsplätze schaffen und die Haushaltseinnahmen erhöhen. Und, was am wichtigsten ist, es wird die Abhängigkeit von der Preisvolatilität für unsere Exportprodukte verringern.
Nach Angaben des Nationalen Statistikamtes der Republik Kasachstan betrug der Anteil des verarbeitenden Industriesektors an der Zusammensetzung des kasachischen BIP zum ersten Mal seit 10 Jahren 13 Prozent und an der Zusammensetzung der Industrie – durchschnittlich 43 Prozent. Dies ist das Ergebnis einer konsequenten Politik zur Diversifizierung der Wirtschaft des Landes.
Darüber hinaus ist im Zeitraum von 2020 bis 2022 ein deutlicher Anstieg des Investitionsvolumens in das Anlagevermögen der verarbeitenden Industrie zu verzeichnen. Das Gesamtvolumen der Investitionen stieg um das 1,4-fache, und das reale Wachstum der Investitionen in das Anlagevermögen betrug das 2,3-fache. Der Hauptstrom der Investitionen im Jahr 2022 war auf die Entwicklung von Unternehmen in den folgenden Industriesektoren gerichtet: metallurgische Industrie (40 % der Gesamtinvestitionen in der Industrie), chemische Industrie (15 %), Produktion von anderen nichtmetallischen Mineralien (11 %), Nahrungsmittel (9 %), Gummi- und Kunststoffprodukte (6 %).
Einer der wichtigsten Indikatoren für die wirtschaftliche Diversifizierung ist der Anstieg des Anteils der Exporte von verarbeiteten Waren. Seit 2018 ist der Anteil der Exporte von verarbeiteten Waren um 11 Prozentpunkte gestiegen und wird im Jahr 2022 27 Prozent erreichen. Dieser Indikator unterstreicht das Engagement Kasachstans für die Entwicklung seiner eigenen industriellen Kapazitäten und die Schaffung einer nachhaltigeren Wirtschaft.
Ein wichtiger Punkt in der Adresse ist die Unterstützung von Klein- und Mittelbetrieben (KMU). KMU sind die Grundlage für die Nachhaltigkeit jedes Landes und jeder Demokratie. Der Präsident rief dazu auf, den Druck auf Unternehmen durch die Strafverfolgungsbehörden zu verringern, und betonte, wie wichtig es sei, die Korruption einzudämmen, was zur Stärkung der staatlichen Institutionen beitrage.
Erwähnenswert ist auch die Tatsache, dass Kasym-Jomart Tokajev dem Land eine “strategisch wichtige Aufgabe” gestellt hat – ein IT-Land zu werden. Allein bis 2022 ist das Exportvolumen der kasachischen IT-Industrie um das Fünffache gestiegen. Bis Ende dieses Jahres könnte diese Zahl 500 Mio. $ erreichen. Er stellte der Regierung die Aufgabe, die Exporte von IT-Dienstleistungen bis 2026 auf 1 Mrd. $ zu steigern. Zu diesem Zweck wird die Gründung von Joint Ventures mit großen ausländischen IT-Unternehmen vorgeschlagen, wobei der Schwerpunkt auf Entwicklungen im Bereich der künstlichen Intelligenz liegt.
Im Zusammenhang mit dem Thema Innovationswirtschaft möchte ich anmerken, dass der Präsident die Anweisung gab, Bedingungen zu schaffen, um Investitionen in den Bau großer Datenzentren anzuziehen und die Interessen Kasachstans im Bereich der Datenspeicherung und -verarbeitung zu fördern. Der Präsident ist zuversichtlich, dass Kasachstan zu einer Plattform für den Verkauf von Rechenleistung an Global Players werden kann. Er schlägt vor, eine Innovationsinfrastruktur – Gründerzentren, Kommerzialisierungszentren, Technologieparks und Designbüros – nicht nur in Almaty und Astana, sondern auch in allen regionalen Zentren zu schaffen.
In der Botschaft des kasachischen Präsidenten für das Jahr 2023 werden viele wichtige Themen angesprochen, aber das Wichtigste ist die nationale Nachhaltigkeit durch die Entwicklung einer innovativen Wirtschaft und die Unterstützung von KMU. Dies ist nicht nur eine Herausforderung, sondern auch eine große Chance für das Land, sein Potenzial auszuschöpfen und das Wohlergehen seiner Bürger zu gewährleisten.
Yerkin Tukumov, Direktor des Kasachischen Instituts für Strategische Studien beim Präsidenten der Republik Kasachstan
ENGLISH:
The new economic course of Kazakhstan
By Yerkin Tukumov, Director of the Kazakhstan Institute for Strategic studies under the President
Every year, the President of Kazakhstan delivers an address to the nation, serving as a significant event in the country’s political calendar. This speech outlines the current state of the nation and sets the agenda for the work of the government in the upcoming period.
In his 27th annual address, President Kassym-Jomart Tokayev unveiled a new economic course that the country will pursue for the next three years. The main principles of this economic strategy are “fairness, inclusiveness, and pragmatism.” The plan focuses on effectively utilizing the country’s competitive advantages and harnessing the potential of key factors of production, including labor, capital, resources, and technology. The President emphasized the need for a gradual transition to a new economic model that directly benefits the citizens.
The key message is that it is time to implement concrete solutions, emphasizing actions over mere words.
The President highlighted the need to transition to an innovative economy. This has been a long-standing issue, and it is undeniable that our economy is vulnerable due to the volatility of the international commodity market. As a country that heavily relies on the prices of oil, gas, and metals, any fluctuations significantly impact our economy. The only way for our country to achieve sustainable growth and prosperity is by transitioning to a more resilient and innovative economy.
Simultaneously, the President warned against unrealistic expectations, advising against venturing into sectors where the country lacks expertise. Instead, the focus should be on exporting and processing raw materials. This will create jobs, increase budget revenues and, most importantly, reduce our dependence on price volatility for exported products.
According to data from the Bureau of National Statistics of Kazakhstan, for the first time in 10 years, the manufacturing industry contributes 13% of Kazakhstan’s GDP and an average of 43% to the industrial sector. This is the result of a consistent policy aimed at diversifying the country’s economy.
Moreover, there has been a significant increase in investments in the manufacturing industry from 2020 to 2022. The total volume of investments rose by 1.4 times, while the real growth of investments in fixed assets grew by 2.3 times. The majority of investments in 2022 were directed towards the development of enterprises in the metallurgical industry (40% of total investment), chemical industry (15%), production of other non-metallic minerals (11%), food industry (9%), and rubber and plastic products (6%).
A key indicator of economic diversification is the rising share of exports from processed products. Since 2018, the share of industrial exports has increased by 11 percentage points, reaching 27% in 2022. This reflects Kazakhstan’s commitment to developing its industrial capacities and establishing a more sustainable economy.
Support for small and medium-sized enterprises (SMEs) was another major focus in the President’s address, as they are recognized as the backbone of sustainability and democracy in any nation. The President advocated for lessening the administrative pressures that law enforcement agencies place on businesses and highlighted the need to combat corruption, thereby strengthening state institutions.
It is also worth noting that President Kassym-Jomart Tokayev has set a “strategically important task” for the country to become an IT powerhouse. In 2022 alone, the export volume of Kazakhstan’s IT industry increased fivefold. By the end of this year, this figure may reach $500 million. The government has been tasked with achieving $1 billion in IT service exports by 2026. To meet this goal, plans are in place to form joint ventures with major foreign IT companies, with a focus on artificial intelligence developments.
Expanding on the notion of an innovative economy, the President has called for creating conditions to attract investment in the construction of large data centers and promote Kazakhstan’s interests in data storage and processing. The President envisions Kazakhstan becoming a platform where global players can purchase computing power. Plans are underway to develop innovative infrastructure, such as business incubators, commercialization centers, technology parks, and design bureaus not just in Almaty and Astana but also in all regional centers.
In summary, the President’s 2023 address covered many important topics, but the main focus is on national sustainability through the development of an innovative economy and support for SMEs. This represents not just a challenge but also a significant opportunity for the country to unlock its full potential and enhance the well-being of its citizens.