Wien – Anlässlich des Königstags und des niederländischen Nationalfeiertags luden S.E. Peter Potman, Botschafter des Königreichs der Niederlande in der Republik Österreich und Ständiger Vertreter bei den internationalen Organisationen sowie den Vereinten Nationen in Wien, gemeinsam mit I.E. Monique de Ruijter, Botschafterin der Niederlande bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), zu einem festlichen Empfang.
Im Mittelpunkt stand die Feier des Geburtstags Seiner Majestät Willem-Alexander, die in diesem Jahr zum 13. Mal seit seiner Krönung begangen wurde. Die Veranstaltung fand am 27. April in der Residenz des Königreichs der Niederlande in Wien statt.
Das Richard Strauss-Schlössl bot dabei den feierlichen Rahmen und zog zahlreiche Gäste an, darunter Mitglieder des diplomatischen Korps, Vertreter des österreichischen Außenministeriums, prominente Persönlichkeiten der niederländischen Gemeinde sowie Freunde der niederländischen Botschaft in Wien.
Orange dominiert – Tulpen als Symbol niederländischer Tradition
Ganz im Zeichen der traditionellen Nationalfarbe stand der Empfang unter dem Motto „Orange“. Der Garten der Residenz präsentierte sich in üppiger Dekoration mit zahlreichen orangefarbenen Blumen, darunter insbesondere Tulpen, die eigens aus den Niederlanden für diesen Anlass nach Wien gebracht wurden. Zum Abschluss erhielten die Gäste diese als symbolisches Geschenk beim Verlassen der Residenz.
Appell um umweltfreundlich zu sein
Besonderes Augenmerk legte die Botschaft zudem auf Nachhaltigkeit. Bereits in der Einladung wurde ein klarer Appell formuliert: Die Gäste wurden höflich ersucht, möglichst zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen – ein bewusst gesetztes Zeichen für Umweltfreundlichkeit und verantwortungsvolles Handeln.
Ein nationales Fest der Einheit, Tradition und Lebensfreude
Die Feier des Geburtstags von Willem-Alexander gehört zu den wichtigsten nationalen Ereignissen in den Niederlanden und ist als Königstag (Koningsdag) bekannt. Jedes Jahr am 27. April verwandelt sich das ganze Land in ein buntes Fest: Straßen, Plätze und Kanäle füllen sich mit Menschen, die gemeinsam feiern.
Typisch für diesen Tag ist die Farbe Orange – die Nationalfarbe der Niederlande und Symbol des Königshauses Oranien. Viele Menschen kleiden sich komplett in Orange, schmücken ihre Häuser und Boote und schaffen so eine einzigartige, festliche Atmosphäre.
Ein zentraler Bestandteil des Königstags sind die sogenannten „Vrijmarkten“ (Freimärkte), auf denen Bürger ohne Genehmigung Waren verkaufen dürfen. Musik, Tanz, Straßenkünstler und Konzerte prägen das Stadtbild, während Familien und Freunde gemeinsam den Tag genießen.
Auch die königliche Familie nimmt aktiv an den Feierlichkeiten teil und besucht jedes Jahr eine andere Stadt, wo sie an Spielen, kulturellen Programmen und Begegnungen mit der Bevölkerung teilnimmt. Der Königstag steht damit nicht nur für die Feier eines Geburtstags, sondern auch für Gemeinschaft, Offenheit und nationale Identität.
English:
KING’S DAY IN VIENNA: Dutch Tulips Take Center Stage at the Celebration for King Willem-Alexander
Vienna – On the occasion of King’s Day and the Dutch national holiday, H.E. Peter Potman, Ambassador of the Kingdom of the Netherlands to the Republic of Austria and Permanent Representative to the international organizations and the United Nations in Vienna, together with H.E. Monique de Ruijter, Ambassador of the Netherlands to the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), hosted a festive reception.
At the center of the event was the celebration of the birthday of His Majesty Willem-Alexander, which was marked for the 13th time since his coronation this year. The event took place on April 27 at the Residence of the Kingdom of the Netherlands in Vienna.
The Richard Strauss-Schlössl provided a distinguished setting, attracting numerous guests, including members of the diplomatic corps, representatives of the Austrian Federal Ministry for European and International Affairs, prominent members of the Dutch community, and friends of the Dutch Embassy in Vienna.
Orange Dominates – Tulips as a Symbol of Dutch Tradition
The reception was held entirely in the spirit of the traditional national color under the motto “Orange.” The garden of the residence featured lavish decorations with numerous orange flowers, particularly tulips, which were specially brought from the Netherlands to Vienna for the occasion. At the end of the reception, guests received these as a symbolic gift upon leaving the residence.
A Call for Environmental Responsibility
The embassy also placed special emphasis on sustainability. A clear appeal was already included in the invitation: guests were kindly asked to arrive on foot, by bicycle, or by public transport whenever possible – a deliberate gesture in favor of environmental friendliness and responsible action.
A National Celebration of Unity, Tradition, and Joy of Life
The celebration of the birthday of Willem-Alexander is one of the most important national events in the Netherlands and is known as King’s Day (Koningsdag). Every year on April 27, the entire country transforms into a vibrant festival: streets, squares, and canals fill with people celebrating together.
The color orange is characteristic of this day – the national color of the Netherlands and a symbol of the House of Orange. Many people dress entirely in orange, decorate their homes and boats, and create a unique festive atmosphere.
A central element of King’s Day are the so-called “vrijmarkten” (free markets), where citizens are allowed to sell goods without a permit. Music, dance, street performers, and concerts shape the cityscape, while families and friends enjoy the day together.
The royal family also actively participates in the celebrations, visiting a different city each year, where they take part in games, cultural programs, and interactions with the public. King’s Day is therefore not only a birthday celebration, but also a symbol of community, openness, and national identity.
Frau und Herr Potman mit Svetlana Nenadovic Glusac, Direkorin Diplomacy & Commerce Austria MagazinHermann Kroiher, Generalsekretär der UNCAV, der Vereinigung der UNO-Korrespondenten in Wien mit Botschafter Peter Potman