I.E. Khojesta Fana Ebrahimkhel, Botschafterin der Islamischen Republik Afghanistan – Interview

I.E. Khojesta Fana Ebrahimkhel, wurde 1964 in Kabul, Afghanistan, geboren. Sie studierte an der Universität Kabul, wo sie 1982 ihr Studium der Politikwissenschaft mit dem Schwerpunkt Recht und Diplomatie abschloss.

Danach verließ sie Afghanistan und ging nach Deutschland, wo sie Asyl beantragte und ihr Studium an der Universität Karlsruhe fortsetzte, wo sie Deutsch, Mathematik, Chemie und Physik studierte.

In Karlsruhe befasst sich Frau Khojesta Fana Ebrahimkhel mit den sozialen Fragen von Frauen in Afghanistan, nimmt an Podiumsdiskussionen teil und wird zum aktiven Mitglied des Internationalen Frauenclubs und der Deutsch-Afghanischen-Vereinigung.

I.E. Khojesta Fana Ebrahimkhel ist Tochter von Mohamad Jan Fana, der Militäroffizier, Militärwissenschaftler, Schriftsteller und Dichter war, die Welt bereiste und Afghanistan vertrat. Frau Ebrahimkhel erbte von ihrem Vater ihre Liebe zum Land und ihr Engagement für das Wohlergehen Afghanistans.

Ihre Laufbahn im Außenministerium begann Frau Ebrahimkhel 2006, wo sie zwei Jahre als Stabschefin des Ministeriums arbeitete. Im Jahr 2008 übernahm sie den Posten des Generalkonsuls in der afghanischen Botschaft in Washington, DC.

Im Dezember 2017 kam I.E. Khojesta Fana Ebrahimkhel auf den Posten der Botschafterin der Islamischen Republik Afghanistan in der Republik Österreich und ist gleichzeitig Ständige Vertreterin Afghanistans bei den Internationalen Organisationen in Wien.

 I.E. Khojesta Fana Ebrahimkhel spricht fließend Dari, Pashto, Deutsch und Englisch, ist verheiratet und ist Mutter von vier Kindern.

Mit Botschafterin Khojesta Fana Ebrahimkhel sprachen wir für “Diplomacy and Commerce Austria” wie es ist, Botschafterin eines Landes zu sein, das sich in einem langjährigen Krieg befindet, über Ihr Engagement für die Rechte der Frauen, die Aktion “Stopp von Zwangsabschiebungen” afghanischer Flüchtlinge, die neuesten Verhandlungen mit den Taliban und was können sie dem afghanischen Volk bringen, bis zu der Wichtigkeit der wirtschaftlichen Entwicklung Afghanistans und das Potenzial für die Entwicklung bisheriger Beziehungen zu Österreich.

 

Wie ist es, Botschafterin eines Landes wie Afghanistan zu sein und die Interessen eines Landes zu vertreten, das sich in einem langjährigen Krieg befindet?

Ich bin stolz darauf, der  erste weibliche afghanische Botschafter in Österreich zu sein. Wie Sie wissen, habe ich hier in Wien eine sehr lohnende Aufgabe: den afghanischen Bürgern in Österreich zu dienen und die bilaterale und multilaterale Agenda Afghanistans in Wien zu fördern.

Ich setze mich mit Ihnen allen für eine verstärkte Zusammenarbeit in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft ein. Diese Ziele werde ich gemeinsam mit meinem hervorragenden Team hier in der Botschaft mit größter Entschlossenheit verfolgen.

Ich erkenne auch die großen Erfolge an, die die afghanischen Bürger hier in Österreich erzielt haben, und ich werde sie motivieren, einen weiteren Beitrag zu den Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu leisten. Die Diaspora spielt eine entscheidende Rolle bei der gegenseitigen Belebung der Beziehungen zwischen Österreich und Afghanistan. Afghanistan arbeitet eng mit Österreich und anderen EU-Ländern zusammen, um das Problem der Flüchtlinge und der Migration anzugehen.

Es ist ein wesentlicher Bestandteil meiner Arbeit, Investitionen in Afghanistan zu fördern und den Handel zwischen Afghanistan und Österreich zu erleichtern. Bildung ist das wichtigste Thema für unsere junge Generation, und ich werde auch die Bereitstellung von Stipendien- und Forschungsprogrammen für afghanische Studenten in Österreich fördern.

Ein weiterer Schwerpunkt ist die Zusammenarbeit mit den internationalen und regionalen Organisationen in Österreich, darunter UNOV, UNODC/INCB, IAEO, CTBTO, IACA, ICMPD, UNIDO und OSZE. In unserer Arbeit mit den Vereinten Nationen und anderen in Österreich ansässigen internationalen und regionalen Organisationen setze ich mich nachdrücklich dafür ein, dass Programme und Projekte für afghanische Stakeholder so gestaltet werden, dass sie einen bedeutenden Unterschied im Wirtschaftsbereich meines Landes bewirken.

Ich möchte allen Mädchen und Frauen überall Mut machen, die nicht die volle Geschlechtergleichheit genießen, ihre Träume zu leben und ihre Potenziale zu verwirklichen. Lassen Sie mich die wichtige Rolle der Frauen in allen Gesellschaften und insbesondere in Situationen nach Konflikten hervorheben.

Die Frauen in Afghanistan haben in den letzten Jahren große Leistungen vollbracht und sprechen jetzt für sich. Sie schreiben Geschichte, indem sie ihre Rolle in allen Bereichen unserer Gesellschaft zurückfordern und damit den laufenden Wandel in unserem Land widerspiegeln. Für mich sind die afghanischen Frauen echte Heldinnen, die zukünftige Generationen von Frauen motivieren werden, Gleichberechtigung zu fordern und niemals aufzugeben. Ich lobe alle Frauen, die bereits die Führung übernommen haben und andere dazu inspirieren, ihnen zu folgen.

Bei der Feier zum 100. Jahrestag seit der Gründung der Islamischen Republik Afghanistan in Wien in diesem Jahr gab es unter anderem eine Bilderausstellung, die eine Hommage an die Goldene Ära Afghanistans vom Beginn des 20. Jahrhunderts darstellt und Afghanistan als modernes Land auf dem Weg in den Wohlstand porträtiert. Was ist Ihrer Meinung nach später schiefgelaufen, was führte dazu, dass Afghanistan nicht nur im Wohlstand gestoppt wurde, sondern in den Strudel des Krieges fiel?

Afghanistan ist ein uraltes Land, wo Anzeichen früher Bewohner bis in die frühe Industal-Zivilisation zurückverfolgt werden können. Seine geografische Lage zusammen mit seinen gastfreundlichen Menschen haben sich immer als Mischfaktor für das Wachstum verschiedener Zivilisationen der Welt erwiesen. Leider war seine Lage auch der Grund für sein Leid. Aber jedes Mal hat Afghanistan die dunklen Tage hinter sich gelassen und erreicht die hellen.

In Afghanistan werden Anstrengungen unternommen, um das Land in eine friedliche, prosperierende und eigenständige Zukunft zu führen. Afghanistan hat seit 2001 große Fortschritte gemacht. Erholung war ein langer und schwieriger Prozess, aber er hat begonnen und ist irreversibel geworden. Wir werden unsere Bemühungen um Stabilisierung und Selbstständigkeit fortsetzen. Die afghanische Regierung unternimmt alle Anstrengungen, um Bildung und Chancen zu schaffen und unsere jungen Menschen zu ermächtigen, sich aktiv an den Stabilisierungs- und Wiederaufbaumaßnahmen in Afghanistan zu beteiligen.

Wir haben den Keim der Hoffnung gepflanzt, um Bedrohungen in Chancen zu verwandeln. Heute sind wir eine Demokratie und unser Volk träumt vom Leben in einem modernen, prosperierenden und friedlichen Land. Wir haben unsere Wirtschaft angekurbelt, wir rotten korrupte Praktiken aus, wir haben freie Medien und eine funktionierende Zivilgesellschaft, wir erkennen die Menschenrechte an und verpflichten uns, unsere internationalen Verpflichtungen in vollem Umfang umzusetzen. Der schwierige Friedensdialog wird fortgesetzt und wir haben freundschaftliche Beziehungen zu unseren Nachbarn wiederhergestellt, wodurch auch Möglichkeiten für Handel und Konnektivität geschaffen werden. Wir haben auch unsere Beziehungen zu anderen Ländern ausgebaut, die unsere Ziele der Förderung der Werte von Toleranz und Freiheit sowie unser Ziel der Armutsbekämpfung und der Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung bis 2030 teilen. Wir schätzen es, Freunde wie Sie zu haben, liebe LeserInnen, die als Brückenbauer zwischen dem afghanischen Volk und der internationalen Gemeinschaft fungieren können.

Die zunehmenden Bedrohungen von Extremismus und Terrorismus sind globale Plagen, denen wir alle gleichermaßen ausgesetzt sind. Wir müssen gemeinsam gegen diese Feinde der Menschheit aufstehen, die das Leben unserer Zivilbevölkerung bedrohen. Leider gibt es in unserer heutigen Welt nur eine feine Grenze zwischen Stabilität und Instabilität, und Instabilität bewegt sich sehr schnell von einer Nation zur anderen. Frieden und Stabilität sind die Voraussetzungen für eine nachhaltige Entwicklung, und wir müssen Frieden und Stabilität in Afghanistan und in der Region erreichen.

Aber wir haben gute Perspektiven, einschließlich großer, unberührter natürlicher Ressourcen, einer ehrgeizigen jungen Generation, einer starken Arbeitsmoral, einer hohen Widerstandskraft und dem Glauben, der uns leitet.

Ich möchte all unseren Freunden in der internationalen Gemeinschaft danken, die in unserer dunkelsten Zeit Afghanistan zur Seite standen, und uns weiterhin auf unserem Weg zur Selbstständigkeit unterstützen. Ich bedanke mich bei allen unseren Partnerländern für Ihr anhaltendes Engagement für die Sicherheit und Stabilität Afghanistans und möchte der Erinnerung an all Ihre und unsere Soldaten und Soldatenfrauen gedenken, die das letzte Opfer für die Sicherung eines friedlichen Afghanistans gebracht haben.

Meine afghanischen Landsleute haben die Fähigkeit zur Veränderung gezeigt und gemeinsam können wir das Leben unserer nächsten Generation verbessern.

Liebe Leserinnen und Leser, in Afghanistan gibt es viele Möglichkeiten, und ich lade Sie alle ein, sich aktiv an der Umsetzung dieser Möglichkeiten in konkrete Erfolgsgeschichten zum gegenseitigen Nutzen unserer Gesellschaften zu beteiligen.

I.E. Khojesta Fana Ebrahimkhel mit dem Sohn bei Hillary Clinton

Sie haben einmal Afghanistan verlassen und in Deutschland Asyl beantragt. Warum haben Sie sich für einen solchen Schritt entschieden?

Der Garten unserer afghanischen Kultur wurde durch einen langen und verheerenden Krieg fast zerstört. Wir sind jedoch davon überzeugt, dass es immer noch Hoffnung gibt, solange der große Amu-Fluss durch unser Land fließt und die Hindukusch-Berge uns umarmen. Ich hoffe auf ein sicheres, friedliches und menschliches Leben in dem schönen Afghanistan, das so reich an Kultur und Geschichte ist.

Afghanistan besitzt eine wichtige strategische geografische Position, die Zentral- und Südasien verbindet und nach Europa führt. Die Menschen dort dürfen nicht müde werden, ohne Waffen zu kämpfen, sondern mit dem festen Willen, das Land wieder aufzubauen und damit die ursprünglichen Werte unserer Gesellschaft wieder aufblühen zu lassen. Wir sind uns einig, dass morgen besser sein wird als heute.

Afghanistan leidet, wenn junge gebildete Menschen unser Land verlassen, da dies unsere Bemühungen um Wiederaufbau und Entwicklung behindert.

Ich wollte immer Teil des stolzen Körpers von Afghanen sein, die ohne Angst voranschreiten, um die afghanische Gesellschaft und die gesamte menschliche Gesellschaft voranzubringen. Ich war mehr als dreizehn Jahre mit Stolz als stellvertretende Stabschefin, Stabschefin, Beraterin, Geschäftsträgerin der afghanischen Botschaft in Washington DC und dann als Generaldirektorin der Abteilung für Menschenrechte und internationale Frauenangelegenheiten im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten Afghanistans tätig .

Lassen Sie mich auch sagen, dass ich glaube, dass wir, wenn wir unsere Jobs ernst nehmen und alles investieren, was wir haben, dann in der Lage sind, die Position in demselben Maße gestalten zu können, wie umgekehrt die Stelle unser Verhalten und Denken beeinflusst.

Und ich kann sagen, dass die jüngsten Positionen, die ich in den letzten Jahren innehatte, einen großen Einfluss auf mein Leben gehabt haben, da ich die Gelegenheit hatte, zur Verbesserung der Situation meines Landes und meiner afghanischen Mitbürger beizutragen. Wenn Sie diese einmalige Gelegenheit haben, müssen Sie sie weitergeben.

In Deutschland waren Sie immer Aktivistin für die Rechte der Frauen in Afghanistan. Wie sieht die soziale und rechtliche Stellung von Frauen in Afghanistan heute aus? Sehen Sie Fortschritte?

Frauenförderung hat für die afghanische Regierung Priorität und wir setzen uns für die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und insbesondere der Rechte der Frauen ein. In der Tat konzentriert sich der strategische Plan der Botschaft und der Ständigen Vertretung Afghanistans in Wien auf Frauenförderung, ein Thema, das mir sehr am Herzen liegt.

Frauen sind die Mehrheit und die bewegende Realität für unsere Zukunft. Afghanistan ist eine junge Demokratie und mehr als die Hälfte dieser jungen Bevölkerung sind Mädchen und junge Frauen. Dies ist der Grund für unseren Optimismus für die Zukunft Afghanistans – die Jugend, Mädchen und Jungen.

Als erster weiblicher Botschafter Afghanistans in Wien fühle ich mich sehr geehrt, Mitglied der International Gender Champions zu sein, was mir die Möglichkeit gibt, meine Arbeit zur Förderung der Gleichberechtigung von Männern und Frauen fortzusetzen.

Ich bin verpflichtet, eng mit Kolleginnen der in Wien ansässigen Organisationen zusammenzuarbeiten, um die Rechte der Frauen zu fördern und Gewalt gegen Frauen zu bekämpfen, und dies durch Resolutionen, Deklarationen und Erklärungen.

Ich engagiere mich dafür, die Bereitstellung von zusätzlichen Bildungs- und Berufschancen für Mädchen und Frauen zu erleichtern. Ich bin inspiriert, Männer und Frauen von den Vorteilen und der Notwendigkeit der Gleichstellung der Geschlechter zu überzeugen und Impulse zu geben, um die Vision unserer Gruppe von vollständiger Gleichstellung der Geschlechter als Voraussetzung für Frieden, Menschenrechte, Wohlstand und Wohlergehen aller zu verwirklichen.

Unsere Vision ist eine friedliche und fortschrittliche Nation, in der Frauen und Männer in allen Lebensbereichen Sicherheit, gleiche Rechte und Chancen genießen. Die Förderung und der Schutz der Menschenrechte sind eine verfassungsmäßige Verpflichtung der afghanischen Regierung. Meine Regierung ist ihrer vollen Verwirklichung stark verpflichtet.

Auf internationaler Ebene hält Afghanistan an den wichtigsten internationalen Menschenrechtsabkommen der Vereinten Nationen fest und hat sieben wichtige internationale Menschenrechtskonventionen unterzeichnet und ratifiziert. Darüber hinaus wurde Afghanistan in den Menschenrechtsrat (2018-2020) gewählt, und wir waren aktives Mitglied des Rates und setzen uns für universelle Grundsätze und Werte der Menschenrechte ein.

Frauenförderung und der Schutz ihrer Rechte bilden eine der wichtigsten Säulen unserer Nationalen Prioritätsprogramme (NPP).

Dieses Engagement zeigt sich auf nationaler Ebene in den Bestimmungen der demokratisch verabschiedeten Verfassung des Landes und in verschiedenen Gesetzen, Richtlinien und Aktionsplänen, die von der afghanischen Regierung erlassen wurden, sowie in der Schaffung einer Reihe von Institutionen, einschließlich des Ministeriums für Frauenangelegenheiten (MOWA), Unabhängiger Menschenrechtskommission Afghanistans (AIHRC), der Kommission zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen (EVAW), der Staatsanwaltschaft zur Verfolgung von Verstößen gegen Frauen, des Familiengerichts, der Abteilung für Menschenrechtsförderung im Ministerium, der Referate für Gleichstellungsfragen in den Ministerien, interministerieller Ausschüsse für die Berichterstattung über das Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (CEDAW) und zur besseren Koordinierung bei der Umsetzung der Rechte und Befugnisse der Frau.

Afghanistan hat eine Reihe von Grundsatzdokumenten, Gesetzen und Aktionsplänen zur Frauenförderung verabschiedet, darunter den Nationalen Aktionsplan für Frauen in Afghanistan (NAPWA), das Gesetz zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen (EVAW), Nationale Prioritätsprogramme und den Nationalen Aktionsplan zur Sicherheitsresolution 1325 und den Nationalen Aktionsplan zur Stärkung der wirtschaftlichen Rolle der Frau (NAPWE) und Bestimmungen zu Unterkünften sowie NAP Frauen, Frieden und Sicherheit. Darüber hinaus wurde im Bestreben, Diskriminierung und Gewalt gegen Frauen zu beseitigen, ein Gesetz gegen Belästigung verabschiedet, das die Belästigung von Frauen sowohl am Arbeitsplatz als auch in der Öffentlichkeit unter Strafe stellt.

Lassen Sie mich persönlich sagen, dass ich eine führende Rolle bei der Erstellung des Nationalen Aktionsplans für Frauen, Frieden und Sicherheit in Afghanistan (NAP 1325) gespielt habe und dass ich auch die Vereinigung der afghanischen Frauendiplomaten gegründet habe.

Mein Land hat einen Nationalen Aktionsplan für Frauen, Frieden und Sicherheit ausgearbeitet. Der NAP ist das Ergebnis einer integrativen und kollaborativen Arbeit und eines Prozesses, an dem alle relevanten Akteure beteiligt sind – die Zivilgesellschaft, die Bevölkerung vor Ort und die internationale Gemeinschaft. Dieser Plan konzentriert sich auf Frauenförderung in vier Säulen: (1) Teilnahme, (2) Schutz, (3) Prävention und (4) Hilfe und Erholung. Die Beteiligung von Frauen an Entscheidungsprozessen über Frieden und Sicherheit in der Region sowie der Schutz und die Prävention von Gewalt gegen Frauen und Konflikten sind erforderlich.

Wir haben konzertierte Anstrengungen unternommen, um die Rolle und den Beitrag von Frauen in leitenden Regierungspositionen in verschiedenen Ministerien und Agenturen erheblich zu stärken. Wir haben derzeit eine große Anzahl von weiblichen hochrangigen Beamten in verschiedenen Sektoren, einschließlich Sicherheitsinstitutionen. Frauen spielen eine wichtige Rolle in unseren nationalen Sicherheitskräften und der Polizei und haben beispielhaften Mut und Opferbereitschaft bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus und der Wahrung der Rechtsstaatlichkeit gezeigt.

Durch den Nationalen Aktionsplan zur Stärkung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit von Frauen (NAPWE) verbessern wir den Zugang von Frauen zu Wirtschaftsgütern, unterstützen sie dabei, Unternehmen zu gründen und ihre beruflichen Fähigkeiten und finanziellen Kenntnisse zu verbessern.

Ein nachhaltiger Frieden in Afghanistan kann nicht ohne die Beteiligung der Hälfte seiner Bevölkerung erreicht werden, namentlich der afghanischen Frauen. Afghanistan erkennt die Bedeutung des positiven Beitrags von Frauen zur Konfliktverhütung, Konfliktlösung und Förderung von Frieden und Sicherheit an. Der effektivste Weg, Gewalt gegen Frauen zu bekämpfen, besteht darin, Frauen zu Boten des Friedens anstatt der Opfer von Gewalt zu machen.

 

Trotzdem gibt es immer noch Fälle von Übergriffen auf Frauen, Angriffe mit Chemikalien auf sie und Verbrennungen von ihnen, was bei allen Bewohnern des Planeten, insbesondere bei Frauen, wenn sie es sehen oder hören, Unverständnis verursacht. Was ist Ihre Meinung, wie können diese unmenschlichen Handlungen verhindert und beseitigt werden?

Trotz der enormen Fortschritte, die erzielt wurden, sind afghanische Frauen immer noch unverhältnismäßig stark von chronischen Konflikten und den daraus resultierenden Traumata, Armut und schlechten Infrastrukturen betroffen. Die Verschlechterung der Sicherheitslage in einigen Teilen des Landes aufgrund der Bedrohung durch Terroristen und gewalttätige Extremisten zeigt die Schwierigkeiten, mit denen afghanische Frauen heute konfrontiert sind. Wir erkennen an, dass in Afghanistan noch ein langer Weg vor uns liegt. Wir sind jedoch nach wie vor äußerst motiviert, Frauenrechte zu fördern und schützen, und erkennen an, dass der Fortschritt von Frauen untrennbar mit dem gesellschaftlichen Fortschritt und der nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung des Landes verbunden ist.

Die Unsicherheit, Armut, Analphabetismus und viele andere Faktoren haben auch die Anfälligkeit von Frauen für häuslichen Missbrauch, Belästigung, Zwangsheirat, vorzeitige Eheschließung und sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt erhöht.

Als Teil der Schutzsäule unseres Plans haben wir unsere Rechtsstruktur durch die Durchsetzung und Änderung der Rechtsvorschriften verbessert, um Frauen vor jeder Art von Gewalt und Diskriminierung zu schützen.

Unser überarbeitetes Strafgesetzbuch, das im Februar 2018 in Kraft trat, wurde dahingehend erweitert, dass alle Formen konfliktbedingter sexueller Gewalt als Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord unter Strafe gestellt werden. Im Rahmen unseres Gesetzes zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen (EVAW-Gesetz) werden verschiedene Sensibilisierungsmaßnahmen auf allen Ebenen landesweit durchgeführt, auch in Provinzausschüssen. Alle Fälle von Verbrechen gegen Frauen werden untersucht und an die Justizbehörden verwiesen, basierend auf verschiedenen nationalen Gesetzen und dem EVAW-Gesetz. Unsere Sicherheits- und Justizinstitutionen haben neue Maßnahmen ergriffen, um Straftaten gegen Frauen, einschließlich sexueller Gewalt, zur Rechenschaft zu ziehen. Diese Maßnahmen wirkten sich spürbar auf die Abschreckung aus und führten zu einer Verringerung der Verbrechen gegen Frauen.

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Initiativen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit neue Fortschritte erzielt haben und ein breites Netzwerk von Akteuren und Befürwortern aufgebaut haben. Daher werden öffentliche Vorträge, Workshops und Gespräche zum EVAW-Gesetz in Zusammenarbeit mit islamischen Persönlichkeiten, religiösen Schulen, Lehrern und anderen Persönlichkeiten durchgeführt.

Lassen Sie mich sagen, dass in Bezug auf die Gleichstellung der Geschlechter, trotz der enormen Fortschritte, die in den letzten Jahren in Afghanistan bei der Frauenförderung erzielt wurden, noch viel zu tun bleibt. Ich bin mir jedoch sicher, dass der zunehmende politische Wille der Regierung, die Ungleichheit der Geschlechter zu bekämpfen und Frauen zu stärken, die Chance bietet, die Rechte der Frauen und die Agenda für Frauen, Frieden und Sicherheit in Afghanistan voranzutreiben.

 

Sie sind engagiert und vertreten die Aktion „Stopp von Zwangsabschiebungen“ afghanischer Flüchtlinge aus Österreich. Gilt dies für alle Flüchtlinge oder nur für junge und vielversprechende Menschen, die in diesem Land die Schule abschließen und integriert sind?

Es ist meine Pflicht, als Botschafter Afghanistans, den Interessen der afghanischen Bürger in Österreich zu dienen, aber wir sind natürlich hier, um eng mit Ihnen zusammenzuarbeiten und Mittel und Wege zu finden, um die jeweilige Situation ständig zu verbessern. Es ist absolut klar, dass die österreichischen Institutionen wie in jedem anderen Staat darüber entscheiden, wer bleiben kann und wer nicht.

Lassen Sie mich betonen, dass Afghanistan sehr gute Beziehungen zu Österreich unterhält, insbesondere im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit Regierungsbehörden in der Bundeshauptstadt.

Meine Delegation schätzt nachdrücklich die Unterstützung der österreichischen Regierung und der Bevölkerung für afghanische Flüchtlinge und lobt ihre Bemühungen zur Bewältigung der globalen Flüchtlingskrise. Wir sind sehr dankbar für die uneingeschränkte Zusammenarbeit der österreichischen Regierung mit der Konsularabteilung der Botschaft.

Das Joint Way Forward-Abkommen leitet uns in unserem Handeln und die Botschaft von Afghanistan in Wien beteiligt sich aktiv an der Umsetzung, insbesondere unsere Konsularabteilung, die sehr gut mit den Kollegen des BFA zusammenarbeitet.

Wie Sie wissen, ist das globale Flüchtlingsproblem ein äußerst komplexes und vielschichtiges Thema. Es gibt mehrere Gründe, warum afghanische Staatsbürger ihr Land verlassen mussten. Dementsprechend müssen wir im Einklang mit dem Grundsatz der geteilten Verantwortung einen kollektiven Ansatz verfolgen, um die Rechte und die Würde aller Flüchtlinge zu schützen, die mit unglaublichen Schwierigkeiten konfrontiert sind. Wir alle müssen unseren von den Vereinten Nationen geforderten nationalen und internationalen humanitären Verpflichtungen nachkommen.

Bei meinem Treffen mit der österreichischen Regierung bitte ich um ihre Unterstützung für junge Flüchtlinge – wir sollten sie nicht ungebildet und ungeschult lassen, sondern ihnen Möglichkeiten bieten.

Während ihres Auslandsaufenthaltes, wie hier in Österreich, ermutige ich meine jungen Afghanen Vorbilder für ihre afghanischen Landsleute zu werden, indem sie sich ausbilden lassen, ihre Fähigkeiten verbessern und einen Beitrag zur Gesellschaft leisten, damit sie Leuchtfeuer der erfolgreichen Integration in diesem wunderbaren Land Österreich werden.

Bildung ist das wichtigste Thema für unsere junge Generation und mein Team und ich haben sehr hart daran gearbeitet, die Bereitstellung von Stipendien- und Forschungsprogrammen für afghanische Studenten in Österreich zu fördern und zu erhöhen.

Ich möchte hinzufügen, dass Afghanistan leidet, wenn junge gebildete Menschen unser Land verlassen, da dies unsere Bemühungen um Wiederaufbau und Entwicklung behindert. Wir werden jedoch immer die Würde, die Menschenrechte und das Wohlergehen aller afghanischen Staatsbürger im Ausland schützen, insbesondere junger Menschen und anderer schutzbedürftiger Gruppen.

Unsere jungen Leute werden von der Botschaft ständig an die Einhaltung der Gesetze erinnert – wir werden zusätzliche Informationsveranstaltungen organisieren, um die Notwendigkeit der Einhaltung aller Gesetze und örtlichen Gepflogenheiten zu unterstreichen. Wir haben keine Sympathie für kriminelle Flüchtlinge. Das ist eine rote Linie für uns.

Andererseits kann ich sagen, dass ich hier in Österreich bereits zahlreiche junge Afghanen getroffen habe, die ein normales Leben führen, gut integriert sind und einen großen Beitrag zur österreichischen Gesellschaft leisten. Sie können Botschafter des Friedens und des Verständnisses zwischen den Kulturen sein.

Bei der Ausweitung unserer bilateralen Zusammenarbeit möchten wir die humanitären Aspekte von Flüchtlingen und Migranten sowie das Narrativ „auch Chancen“ anstatt „nur Probleme“ hervorheben.

 

Wenn man jedoch Flüchtlinge aus Afghanistan erwähnt, sind die ersten Assoziationen jene Afghanen, deren Verbrechen und brutale Angriffe von der lokalen Bevölkerung, der Justiz und dem Staat allgemein verachtet und verurteilt werden. Engagieren Sie sich auch in solchen Fällen für ein Bleiberecht?

Millionen afghanischer Bürger mussten in den letzten Jahrzehnten Afghanistan verlassen und viele von ihnen fanden in den Nachbarländern Iran und Pakistan Zuflucht. Wir arbeiten auch mit diesen beiden Ländern zusammen, um die Rückkehr unserer Leute zu ermöglichen, aber wir müssen unsere eigenen Aufnahmekapazitäten berücksichtigen, einschließlich der Ressourcen für Wohnen, medizinische Gesundheit, Bildung und Arbeit. Es muss ein schrittweiser Prozess sein, der realistische Ziele vor Augen hat.

Gleichzeitig möchte ich darauf hinweisen, dass die Regierung in Afghanistan hart daran arbeitet, die Sicherheitslage zu ändern. Wir scheuen keine Anstrengung und hoffen, dass wir in Zukunft eine Situation erreichen werden, in der sich kein Afghane gezwungen sieht, seine Heimat zu verlassen.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass Afghanistan seine jungen, gebildeten Menschen braucht, um das Land vollständig wieder aufzubauen.

Um meine Aufgabe zu erfüllen, die Interessen meiner afghanischen Mitbürger zu vertreten, bin ich voll und ganz auf ihren Beitrag und ihre uneingeschränkte Zusammenarbeit angewiesen. Meine Botschaft an meine Landsleute lautet: Während Ihres Auslandsaufenthaltes, wie hier in Österreich, müssen Sie nach den örtlichen Gesetzen und Gepflogenheiten leben, die sich nicht so sehr von den Gesetzen in Afghanistan unterscheiden und zu 100% respektiert werden müssen, und auch im Einklang mit lokalen Gewohnheiten. Gewalttaten, Kriminalität und dergleichen sind völlig inakzeptabel und diese roten Linien dürfen nicht überschritten werden. Ich möchte Sie daran erinnern, dass wir keine Sympathie für Kriminelle haben.

Afghanistan ist ein Land, das für seine großzügige und herzliche Gastfreundschaft bekannt ist. Wenn wir zu anderen Orten gehen, sollten wir uns auch wie großzügige und herzliche Besucher verhalten und wertvolle Beiträge im Gastland leisten. 

Wir sind uns der Herausforderungen im Zusammenhang mit Migration und Flüchtlingen voll bewusst und sollten diese Probleme keinesfalls unterschätzen. Gleichzeitig könnten wir versuchen, die positiven Aspekte der Migration herauszustellen. Ich halte es für wichtig, regelmäßig einen sehr offenen und sehr nüchternen Dialog über diese wesentlichen Fragen zu führen. 

Auch hier wissen wir sehr gut, dass nicht jeder, der in Asien oder Afrika in Not ist, ausreisen und in Österreich, Deutschland oder Schweden bleiben kann, aber diejenigen, die es geschafft haben, hier anzukommen, verdienen es, mit dem gleichen Maß an Respekt und Menschlichkeit wie alle anderen behandelt zu werden, und auch das ist eine der Hauptaufgaben jeder diplomatischen Vertretung, um die Interessen der Bürger des Landes im Ausland zu schützen.

 

Drei Monate nach dem Abbruch von Gesprächen mit den militanten Islamisten sagte US-Präsident Trump bei einem kürzlichen Besuch der US-Truppen in Begram, Afghanistan, dass die Verhandlungen mit den Taliban fortgesetzt werden. Sehen Sie eine Lösung in diesen Verhandlungen und was können sie dem afghanischen Volk bringen? 

Die afghanische Regierung wird alles tun um die Gewalt in Afghanistan zu beenden und begrüßt alle regionalen und internationalen Unterstützungen, die im Einklang mit dem Friedensprozess der afghanischen Regierung und in afghanischer Verantwortung stehen und dazu beitragen können, die direkten Gespräche mit den Taliban zu erleichtern. Wenn der Frieden den Afghanen gehören und von ihnen aufrechterhalten werden soll, muss er letztendlich den Afghanen selbst gehören.

Wir möchten uns bei unseren Freunden und Verbündeten bedanken, die unsere Arbeit für einen würdigen und nachhaltigen Frieden unterstützt haben.

Im Oktober gab die UN bekannt, der Juli 2019 sei der „tödlichste Monat“ seit Beginn der Aufzeichnungen vor zehn Jahren gewesen. 425 ZivilistInnen sind ums Leben gekommen, und in den ersten neun Monaten des Jahres 2019 verzeichnete die UN 2563 zivile Todesopfer. Was könnte Ihrer Meinung nach diesen Wahnsinn des Krieges mit so vielen unschuldigen Opfern aufhalten?

Frieden! Wir brauchen Frieden. Frieden ist unabdingbar und dringend erforderlich, aber nicht um jeden Preis. Wir möchten einen würdigen und nachhaltige Frieden.

Frieden hat für die afghanische Regierung höchste Priorität. Die afghanische Regierung hat in den vergangenen zwei Jahren durch verschiedene Initiativen den Grundstein für einen klaren Weg für einen sorgfältig kalkulierten und verantwortungsvollen Friedensprozess mit den Taliban gelegt. Dies beinhaltete die Ankündigung bedingungsloser Friedensgespräche, die Durchsetzung eines Waffenstillstands und die Freilassung von Gefangenen während des Eid-Festivals im vergangenen Jahr. Diese Maßnahmen wurden durch die Abhaltung einer großen Friedenskonsultation, Loya Jirga, im April verstärkt, bei der 3000 Vertreter aus dem ganzen Land eine Erklärung verabschiedeten, in der der Fahrplan für den Frieden dargelegt wurde.

Die afghanische Regierung setzt sich wie immer für Friedensgespräche ein, die nach gemeinsamen Grundsätzen geführt werden und den Forderungen und Erwartungen aller Afghanen aus ganz Afghanistan entsprechen. Jedes potenzielle Abkommen sollte vom afghanischen Volk gebilligt werden und sein Mandat eines sofortigen Waffenstillstands, eines dauerhaften Friedens und einer dauerhaften Stabilität sowie die Wahrung der Errungenschaften der letzten 18 Jahre, einschließlich der demokratischen Werte, der Republik und insbesondere der Rechte der Frauen, wie sie in unserer Verfassung festgelegt sindsicherstellen.

Trotz der vielen aktuellen Herausforderungen gibt es in unserem Land noch Hoffnung – Optimismus und Begeisterung für eine bessere Zukunft.

Lassen Sie mich betonen, dass Frieden und Sicherheit die Grundlage für die Entwicklung einer Gesellschaft sind und dass Afghanistan mit Unterstützung unserer ausländischen Partner ein sicheres und entwickeltes Land werden kann. Ich möchte all unseren Freunden in der internationalen Gemeinschaft danken, die in unserer dunkelsten Zeit Afghanistan zur Seite standen, und uns weiterhin auf unserem Weg zur Selbstständigkeit unterstützen.

Ich bedanke mich auch bei allen Österreichern für ihr anhaltendes Engagement für die Sicherheit, den Wohlstand und die Stabilität Afghanistans.

 

In einer solchen Situation ist es schwierig, über den Wohlstand des Landes und seine Wirtschaft zu sprechen, aber es ist eine der wichtigsten Möglichkeiten, das Land zu normalisieren und auf eine bessere Zukunft hinzuarbeiten. Was wäre Ihr Plan für die wirtschaftliche Entwicklung Afghanistans und wo könnten die EU und der Rest der Welt dazu beitragen, dies zu erreichen?

Lassen Sie mich auch sagen, dass Afghanistan und Österreich dieselben Ideale teilen, wenn es um die wichtige Rolle des Multilateralismus sowie der regionalen und interregionalen und internationalen Zusammenarbeit geht.

Afghanistan besitzt eine wichtige strategische geografische Position, die Zentral- und Südasien verbindet und nach Europa führt. Die Menschen dort dürfen nicht müde werden, ohne Waffen zu kämpfen, sondern mit dem festen Willen, das Land wieder aufzubauen und damit die ursprünglichen Werte unserer Gesellschaft wieder aufblühen zu lassen. Wir sind uns einig, dass morgen besser sein wird als heute.

Unsere Zusammenarbeit mit der Europäischen Union erstreckt sich auf viele verschiedene Bereiche. In Bezug auf unsere wirtschaftlichen Beziehungen sind wir sehr erfreut zu sehen, dass die Entwicklung des Privatsektors eine neue Priorität in unseren Beziehungen darstellt. In diesem Zusammenhang begrüßen wir die Initiative des EU-Afghanistan-Wirtschaftsrates und die Bemühungen zur Formalisierung der afghanischen Wirtschaft, zur Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und zur Unterstützung der nationalen afghanischen Exportstrategie.

In Bezug auf den Handel begrüßen wir die Unterstützung der EU für die regionale Zusammenarbeit und ihre Ausrichtung auf die regionale Vernetzung. Regionale Kooperationsinitiativen sind nicht nur für die politische Stabilität erforderlich, sondern auch, um den Status Afghanistans als Landbrücke zwischen Zentralasien, Südasien und dem Nahen Osten wiederherzustellen und das Wirtschaftswachstum anzukurbeln. Von besonderer Bedeutung für uns ist die fortgesetzte technische Fachkenntnis der EU bei der Planung und dem Bau von Eisenbahnnetzen in Afghanistan.

Investieren in Jugendbildung und wirtschaftliche Stärkung von Frauen ist für die Zukunft Afghanistans von entscheidender Bedeutung.

Afghanistan liegt an der eurasischen Landbrücke und besitzt eine wichtige strategische geografische Position, die Zentral- und Südasien verbindet und nach Europa führt. Historisch gesehen war Afghanistan ein wichtiger Bestandteil der Konnektivität und des Handels in der Region, und dies ist die Zeit, dieses Erbe zu revidieren.

Diese große Region erlebt derzeit einen Moment in der Geschichte, den wir nutzen sollten, um Schwellen- und Entwicklungsvolkswirtschaften auf nachhaltige Weise miteinander zu verbinden. Dazu brauchen wir Vision, Führung, Management und Synergie. Eine Vision, in der nationale Interessen zum gegenseitigen Nutzen berücksichtigt werden und in der wir eine Reihe regionaler Leitlinien für Konnektivität und Zusammenarbeit erstellen, um nationale, globale und regionale Ziele mit einer Synergie zwischen uns in Einklang zu bringen.

Afghanistan hat das Potenzial, eine wichtige Drehscheibe für regionalen und interregionalen Handel, Transit und Verkehr zu sein. Die afghanische Regierung hat in den letzten Jahren mit Unterstützung von Regional- und Partnerländern und -organisationen Anstrengungen unternommen, um diese Zentralität für eine stärkere wirtschaftliche Zusammenarbeit und Integration in der Region zu nutzen. Zwei wichtige auf Afghanistan ausgerichtete regionale Kooperationsrahmen, nämlich die Konferenz über regionale wirtschaftliche Zusammenarbeit in Afghanistan (RECCA) und der Heart of Asia-Istanbul-Prozess (HoA-IP), haben in dieser Hinsicht eine maßgebliche Rolle gespielt.

Die auf Afghanistan ausgerichteten Bemühungen um regionale wirtschaftliche Zusammenarbeit haben in den letzten Jahren zu vielversprechenden Fortschritten geführt, unter anderem bei regionalen Großprojekten wie der TAPI-Erdgasleitung, der CASA 1000-Stromübertragungsleitung, dem Lapislazuli-Streckenabkommen und dem Eisenbahnkorridor der fünf Nationen sowie im Bereich Kommunikation und Luftkonnektivität. Sobald diese Projekte, Initiativen und Korridore vollständig umgesetzt sind, werden sie das Leben von Millionen von Menschen in der gesamten eurasischen Region durch ein höheres Wirtschaftswachstum, Schaffung von Arbeitsplätzen und Einkommensgenerierung für alle beteiligten Länder beeinflussen. Unsere Region hat das Potenzial, in naher Zukunft zu einem Schlüsselkanal zu werden.

Wir dürfen die Bedeutung der wirtschaftlichen Entwicklung und die Rolle der regionalen wirtschaftlichen Zusammenarbeit für die Stabilität und den Wohlstand Afghanistans und der gesamten Region nicht aus den Augen verlieren.

Afghanistan sollte nicht nur in einem Entwicklungskontext gesehen werden, sondern auch in Bezug auf die Wahrnehmung bedeutender Wirtschafts-, Handels- und Investitionsmöglichkeiten.

Afghanistan bietet enorme Chancen im Hinblick auf unsere reichhaltigen natürlichen Ressourcen, aufkommenden Handelsabkommen und wachsenden Verkehrs- und Energienetze, die das große wirtschaftliche Versprechen eines stärker integrierten Süd- und Zentralasiens darstellen. Wir haben gute Perspektiven in Afghanistan, und Sie sind eingeladen, sich an deren Realisierung zu beteiligen, und zwar auf dem Gelände der eurasischen Landbrücke im Herzen Asiens. 

Welche natürlichen Ressourcen hat Afghanistan und in welchem Wirtschaftszweig sehen Ihre Experten das Potenzial für Entwicklung und den Durchbruch auf dem Weltmarkt, was wiederum Ihrem Land zugutekommen würde?

Afghanistan birgt enorme Chancen in Bezug auf unsere reichlich vorhandenen natürlichen Ressourcen. Wir sind reich an natürlichen Ressourcen: Erdgas, Erdöl, Kohle, Kupfer, Chromit, Eisen, Salz und Steine (wie Lapislazuli) / Hauptproduktion: Weizen, Früchte, Nüsse, Schaffelle, Lammfell / Hauptexporte: tropische Früchte, Gewürze und Saatgut / Hauptimporte: Weizen, Mehl, Rohzucker.

Afghanistan ist überwiegend ein Agrarland. Für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse (wie Fruchtkonzentrate, eingelegtes Gemüse und Frischobstmarmeladen) besteht ein großes Marktpotenzial.

Afghanistans größter Bestandteil der Produktion sind landwirtschaftliche Produkte (der zweitgrößte Anteil entfällt auf Textilien, Wolle, Baumwolle, Teppiche und Teppichböden). Auf dem regionalen Markt gewinnen afghanische Agrarprodukte kontinuierlich (zum Beispiel unser Safran und Granatapfel).

(Svetlana Nenadovic Glusac)