Gemeinsamer Empfang von Malta und der Schweiz, anlässlich der Wahl zum UN-Sicherheitsrat für die Amtszeit 2023 – 2024 (D & ENG)

Anlässlich der Wahl zum UN-Sicherheitsrat für die Amtszeit 2023 – 2024 luden I.E. Natasha Meli Daudey, Botschafterin Maltas in Österreich und Ständige Vertreterin Maltas bei der OSZE, der UNO und anderen internationalen Organisationen in Wien, und S.E. Raphael Nägeli, Ständiger Vertreter der Schweiz bei der OSZE, der UNO und anderen internationalen Organisationen in Wien, gemeinsam zum Empfang ein.

Dieser gemeinsame Empfang der Botschafterin von Malta und des Botschafters der Schweiz fand am Montag, dem 27. Juni, in der Residenz der Republik Malta in Wien.

Zahlreiche Diplomaten folgten der Einladung, und bei einem angenehmen Gespräch unter Freunden im schattigen Garten der maltesischen Residenz fand der Empfang in angenehmer Atmosphäre, trotz der tropischen Hitze, die die österreichische Hauptstadt an diesem Tag erfasste, statt.

English:

Joint reception by Malta and Switzerland on the occasion of the election to the UN Security Council for the term of office 2023-2024

On the occasion of the election to the UN Security Council for the term of office 2023-2024, HE Natasha Meli Daudey, Ambassador of Malta to Austria and Permanent Representative of Malta to the OSCE, the UN and other international organizations in Vienna, and HE Raphael Nageli, Permanent Representative of Switzerland, invited of the OSCE, the UNO and other international organizations in Vienna, invited to the reception.

This joint reception of the Ambassadors of Malta and Switzerland took place on Monday 27 June at the Residence of the Republic of Malta in Vienna.

Numerous diplomats accepted the invitation, and with a pleasant conversation among friends in the shady garden of the Maltese residence, the reception took place in a pleasant atmosphere, despite the tropical heat that gripped the Austrian capital that day.

 

I.E. Natasha Meli Daudey und S.E. Raphael Nägeli

Svetlana Nenadovic Glusac

Foto & Video: Diplomacy and Commerce Austria