“The World in Harmony” brought together sacred music, cultural heritage and the distinctive choral tradition of one of Bosnia and Herzegovina’s most renowned choirs in the heart of Vienna.
As part of the “Days of Semberija in Austria”, H.E. Siniša Bencun, Ambassador of Bosnia and Herzegovina to the Republic of Austria, welcomed guests to the concert “The World in Harmony”, held on 26 September at St. Peter’s Church (Peterskirche) in Vienna. The event series is jointly organised by the Embassy of Bosnia and Herzegovina, the Representation of Republika Srpska in Austria and the Semberija Cultural Centre.
In the magnificent sacred setting of St. Peter’s Church, the mixed choir of the Serbian Choral Society “Srbadija” from Bijeljina, conducted by Prof. Dr. Jelena Trakilović, presented an impressive programme of sacred and liturgical music.
Music as a Universal Language
The event opened with welcoming remarks by Ambassador Bencun, who greeted the numerous guests in attendance. The concert then began under the title “The World in Harmony” – a name that also reflected the central message of the event.
On this occasion, music became a universal language, transcending cultural and geographical boundaries and bringing people together.
The magnificent Baroque interior and sacred atmosphere of St. Peter’s Church provided a remarkable setting for the performance. The church’s distinctive acoustics added depth and resonance to the voices, allowing the spiritual character of the compositions to unfold with particular intensity.
Performing before numerous invited guests, as well as visitors and tourists who happened to be in the church and spontaneously became part of the audience, “Srbadija” demonstrated the vocal strength, musical precision and artistic discipline of an ensemble shaped by a long and distinguished choral tradition.
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
More Than 125 Years of Choral Tradition from Bijeljina
The Serbian Choral Society “Srbadija” was founded in 1899 in Bijeljina, Bosnia and Herzegovina, and was re-established in 1992 following several historical interruptions. Its diverse repertoire combines Orthodox sacred and liturgical music, works by Serbian composers, and traditional and folk melodies, including arrangements of Serbian folk songs.
This combination of sacred music, tradition and contemporary choral interpretation was also strongly present at the Vienna concert. “Srbadija” appeared not only as an accomplished musical ensemble, but also as an ambassador of a rich cultural heritage that has been preserved and passed down through generations.
Deutsch:
KONZERT ORTHODOXER MUSIK IN DER PETERSKIRCHE IN WIEN: Der bosnische Chor „Srbadija“ begeistert mit „Die Welt in Harmonie“
„Die Welt in Harmonie“ brachte im Herzen Wiens geistliche Musik, kulturelles Erbe und die besondere Klangtradition eines der traditionsreichsten Chöre aus Bosnien und Herzegowina zusammen.
Im Rahmen der Veranstaltung „Tage der Semberija in Österreich“ lud S.E. Siniša Bencun, Botschafter von Bosnien und Herzegowina in der Republik Österreich, am 26. September zum Konzert „Die Welt in Harmonie“ in die Peterskirche in Wien ein. Die Veranstaltungsreihe wird gemeinsam von der Botschaft von Bosnien und Herzegowina, der Vertretung der Republika Srpska in Österreich und dem Kulturzentrum Semberija organisiert.
Im prachtvollen sakralen Ambiente der Peterskirche präsentierte der gemischte Chor des Serbischen Gesangsvereins „Srbadija“ aus Bijeljina unter der Leitung von Prof. Dr. Jelena Trakilović ein eindrucksvolles Programm geistlicher und kirchenmusikalischer Werke.
Musik als Sprache der Verständigung
Eröffnet wurde die Veranstaltung mit einer Begrüßungsansprache von Botschafter Bencun, der die zahlreichen Gäste willkommen hieß. Anschließend begann das Konzert, dessen Titel – „Die Welt in Harmonie“ – zugleich die zentrale Botschaft der Veranstaltung zum Ausdruck brachte.
Musik wurde an diesem Tag zu einer universellen Sprache, die kulturelle und geografische Grenzen überwindet und Menschen miteinander verbindet.
Die barocke, sakrale Atmosphäre der Peterskirche bot dafür einen außergewöhnlichen Rahmen. Die besondere Akustik des Kirchenraums verlieh den Stimmen zusätzliche Tiefe und ließ die geistlichen Kompositionen mit großer Intensität zur Geltung kommen.
Vor zahlreichen geladenen Gästen sowie Wien-Besuchern und Touristen, die sich zu diesem Zeitpunkt in der Kirche befanden und spontan zu Zuhörern wurden, zeigte „Srbadija“ die stimmliche Kraft und musikalische Disziplin eines Ensembles mit einer langen Chortradition.
Mehr als 125 Jahre Chortradition aus Bijeljina
Der Serbische Gesangsverein „Srbadija“ wurde 1899 in Bijeljina in Bosnien und Herzegowina gegründet und nach historischen Unterbrechungen 1992 wiedergegründet. Sein vielseitiges Repertoire verbindet orthodoxe geistliche und liturgische Musik mit Werken serbischer Komponisten sowie traditionellen und folkloristischen Melodien, darunter Bearbeitungen serbischer Volkslieder.
Diese Verbindung von sakraler Musik, Tradition und zeitgenössischer chorischer Interpretation war auch beim Konzert in Wien deutlich spürbar. „Srbadija“ präsentierte sich dabei nicht nur als musikalisches Ensemble, sondern zugleich als Botschafter eines kulturellen Erbes, das über Generationen weitergegeben wird.
Text: Svetlana Nenadovic Glusac
Fotos & Video Copyright: Magazine Diplomacy & Commerce Austria